Carlos Batzin, será nuevo Ministro de Cultura en Guatemala

Saludamos a nuestro hermano y amigo Carlos Batzin, por haber sido asignado como Ministro de Cultura del nuevo gobierno de Guatemala que tomará posesión a comienzos de Enero de 2012.

Noticias tomadas de medios de prensa guatemalteca:

PRENSA LIBRE.COM
Actualizado a las 16:09 POLÍTICA

Pérez designa a ministros de Cultura y de Energía y Minas

El presidente electo Otto Pérez Molina designó a Carlos Batzín; ex candidato a diputado, para el ministerio de Cultura y Deportes y Erick Archila; presidente de Canal Antigua, para el de Energía y Minas; estos nombres se sumarán a los 9 ya revelados.

Pérez comentó esta mañana que las opciones eran cuatro, finalmente se eligió a Batzín, quien ocupó la casilla 12 en listado nacional de diputados y tuvo el cargo de Secretario de Pueblos Indígenas del Partido Patriota y Archila, que es el presidente de Canal Antigua.

Ellos se suman a la excandidata a la Presidencia por el partido Acción en Desarrollo Nacional (ADN), Adela de Torrebiarte, quien compartirá responsabilidades con Helen Mack en el proceso de reforma en la Policía Nacional Civil (PNC).

La designación de De Torrebiarte al nuevo gobierno se suma a la del también ex presidenciable por Visión con Valores: Harold Caballeros para dirigir la Cancillería y su el ex vicepresidenciable del mismo partido: Efraín Medina al Ministerio quien será asignado al ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación.

Los tres funcionarios designados provienen de otros partidos políticos quienes manifestaron su apoyo al Partido Patriota; que llevó a Pérez al poder, en la segunda vuelta.

Además se ha designado a Mauricio López Bonilla, en Gobernación; Alejandro Sinibaldi, en Comunicaciones; Francisco Arredondo, en Salud; Carlos Contreras, en Trabajo; Pavel Centeno, en Finanzas; Sergio de La Torre, en Economía; y Lucy Lainfiesta tendrá a su cargo desarrollo social, cuando se cree dicho ministerio.

Carlos Batzin con Otto Pérez
(Foto de Atencio López - Guatemala, Marzo 2011)

IV ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE GOBIERNOS LOCALES. TERRITORIOS INDÍGENAS

La Paz, Bolivia.

Desde el 14 al 17 de noviembre se está desarrollando el “IV Encuentro de Gobiernos Locales, para vivir bien en Territorios Indígenas, Campesinas y Comunidades Interculturales”, donde participan unos 60 líderes indígenas, en su mayoría Alcaldes y Alcaldesas, provenientes de 14 países de Abya Yala. Es importante destacar que asisten al Encuentro (Thinku en Quechua) 100 Alcaldes y Alcaldesas del país anfitrión.

Los principales temas en discusión son: Desarrollo con autonomía e Identidad de los Pueblos Indígenas del Abya Yala para Vivir Bien; Intercambio de Experiencias de Gestión de Gobiernos Locales y Avances y Retrocesos; Diplomacia de los Pueblos, Integración, Agencias de cooperación y Organismos Internacionales y,; Medio ambiente y territorios Indígenas campesinos, sabiduría y prácticas ancestrales.

Thinku está organizada por la Coordinadora de Organizaciones Indígenas, Campesinas y Comunidades Interculturales de Bolivia (COINCABOL) y en coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia, el Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y El Caribe (Fondo Indígena) y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).

En cuanto a los integrantes del Comité Organizador, sobre todo los indígenas o pueblos originarios, a pesar de algunos hechos lamentables acaecidos en el país en las últimas semanas, hay críticas de parte y parte, pero mantienen el mismo discurso en cuanto al fortalecimiento de las Autonomías en sus comunidades.

En el Acto inaugural estuvo el Sr. Alvaro García Linera, Vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia y el Ministro de Relaciones Exteriores, Sr. David Choquehuanca, este último desarrolló una conferencia magistral con tema, “La diplomacia de los pueblos indígenas e integración”, basada en los conceptos del TINKU (que esta vez significa integración a base de fortalezas indígenas).

Como antecedente, lo encontramos en el Primer Encuentro Latinoamericano de Municipios en Territorios Indígenas que se realizó en Ecuador en 2007, luego el II Encuentro se desarrolló en 2008 en Guatemala con el tema “Por el agua” y, el anterior a este fue en Paraguay, organizado por la Coordinadora por la Autodeterminación de los Pueblos Indígenas (CAPI).

En ese nuevo Amanecer Indígena, donde estamos llegando a las puertas del poder político en muchos países, sobre todo desde las bases o comunidades locales, es necesario y oportuno que nuestras autoridades intercambien experiencias y que no se aparten de las otras políticas nacionales, manteniendo la sabiduría de nuestros ancestros, quienes fueron los primeros que lucharon y hasta sacrificar sus vidas para que hoy se llegue a dirigir esos gobiernos.

De esta manera, acompañamos a las autoridades tradicionales en el desarrollo de los tres pilares del Vivir Bien: Derechos, autonomía e identidad.

(Noviembre 15, 2011)

Elecciones en Guatemala

Es oficial que Otto Pérez Molina ha ganado la presidencia de Guatemala como candidato del Partido Patriota, teniendo un pasado militar donde tuvo destacada participación como miembro del ejército guatemalteco que masacró aldeas enteras de los hermanos mayas y demás indígenas en los últimos treinta años del siglo pasado. Es cierto también que un gran porcentaje del voto que lo llevó al poder proviene de esas mismas comunidades indígenas, porque tuvo el coraje de reconocer las masacres y crear dentro del Partido Patriota una Secretaria Nacional de Pueblos Indígenas, con destacadas figuras indígenas y poner en su agenda la cuestión indígena como una de las prioridades cuando llegue al poder. Falta ver como después de 25 años de gobiernos civiles que igual llevaron a Guatemala al despeñadero económico y social, un militar reivindique una real democracia, si es que ha existido alguna vez. Aunque sobran dudas sobre el futuro gobierno, consideramos que hay que darle de alguna manera votos de confianza en el manejo de los asuntos indígenas, por tener dentro de su partido a prestantes figuras que a nivel nacional e internacional han sido los defensores de los derechos de sus pueblos, más aún cuando tiene engrosado en sus filas a gran cantidad de jóvenes indígenas que a pesar de criticar y no olvidar el pasado, luchan por un cambio verdadero en un país convulsionado por la violencia. Los pueblos indígenas de Guatemala ya no confían ni en las derechas ni izquierdas, tanto han sufrido y siguen siendo marginados, por lo que son los partidos políticos que tienen que cambiar y darle verdadera participación en el gobierno tomando en cuenta que más del 50 % de los habitantes de ese bello país son indígenas, los que mañana pueden llevar adelante una verdadera revolución. Mientras tanto, amanecerá y veremos si los vientos del nuevo amanecer se aproximan poco a poco a ese país o simplemente el sueño de terror continua. Seguiremos paso a paso lo que vaya a acontecer con nuestros hermanos en el país de los Mayas, Garifunas y Xincas.

(Marzo 2011, Conformación de la Sec. Nal. de P. Ind. - Guatemala)